Les belles années du milieu des années 2 000 sont finies. La drastique baisse des débarques en Languedoc-Roussillon entraîne une hausse des sorties de flotte et déstabilise la filière aval.